Cooperativa “Consejo de Lenguaje Neutro”

El logo de la cooperativa es una combinación del símbolo transgénero y una burbuja de diálogo que simboliza la lengua.

+ =

Somos un colectivo queer dedicado a reunir, investigar, formar y promover el lenguaje neutro y no binario. También apoyamos acciones por la igualdad y la justicia social.

Nuestra misión

Luchamos por la libertad, el respeto y la inclusividad en la lengua.

Libertad – para que todes puedan usar para sí mismes los pronombres que sientan que mejor les describen
Respeto – para que los pronombres de otras personas sean respetados
Inclusividad – para que cuando nos refiramos a una persona que no conocemos o a un grupo de gente no presupongamos su género y no les excluyamos por ninguna razón

Contribuye

Pronouns.page es un proyecto de código abierto creado por voluntarios. ¡Tú puedes añadir tu contribución también! Estas son algunas áreas en las que apreciaríamos que contribuyeras. Contribuciones activas serán invitadas a unirse a nuestro equipo.

Añade entradas

Varias secciones del sitio web (sustantivos, terminología queer, diccionario inclusivo…) tienen una opción de añadir y editar entradas. Si piensas que algo falta o está incorrecto, no dudes en subir tu propia entrada.

Añade correcciones y traducciones

¿Una traducción está incompleta o incorrecta? Haz clic en “Proponer traducciones” en el pie de página y sigue las instrucciones.

Envía una solicitud de cambio

Las tareas técnicas son manejadas en esta tabla kanban. Escoge una tarea no asignada desde la columna “To Do”, asígnatela y empieza a trabajar en ella. No dudes en hacer preguntas. Antes de nada, por favor, ¡revisa nuestra política de IA (en inglés)!

Crea una versión nueva en otro idioma

Las intrucciones para crear una nueva versión en otro idioma están disponibles aquí. Antes de empezar, por favor contáctanos para coordinarte con otres que también puedan estar trabajando en esa versión también.

Extiende la versión de un idioma existente

Echa un vistazo a este panel general para saber qué módulos faltan en los idiomas que hablas, cuáles están pendientes de moderación, etc. Si quieres ayudar en alguna de estas áreas, háznoslo saber.

Crea contenido educativo y promocional

Si tienes una idea, la disposición y habilidad para crear algo en consonancia con nuestra misión, sea un meme para redes sociales o un panfleto que cubra un tema muy específico, échale un vistazo a nuestras pautas de diseño y contáctanos.